Дванадцята ніч, або що захочете
В рамках фестивалю театрів «МОЛОКО» 2018
Київський академічний театр драми і комедії на Лівому Березі Дніпра представляє:
Одна з найвеселіших комедій Шекспіра, повна жартів і життєствердного оптимізму.
У цій пустотливий і кумедній історії з веселими розіграшами і зухвалими витівками, всі мріють про кохання, але, як часто буває, пристрасно закохуються зовсім не в того, хто готовий відповісти тим самим. Низка інтриг та перевдягань, відвертих зізнань та безглуздих дуелей насамкінець завершується найнеймовірнішим чином – перед коханням руйнуються всі перепони, а рідні, що здавалося втрачені назавжди, несподівано знаходяться.
Сучасний переклад комедії здійснив відомий український письменник Юрій Андрухович.
Театральна премія «Київська пектораль-2018» в номінаціях: «Краща камерна вистава", "Краща музична концепція вистави" – О. Бегма-
Театральна премія "Дзеркало сцени-2018" - акторський ансамбль виставиCпільний проект театру та Київського національного університету театру, кіно і телебачення імені І.К.Карпенка-Карого
Постановка - засл. діяч мистецтв України, Лауреат Національної премії України імені Тараса Шевченка Дмитро БОГОМАЗОВ, засл. артист України Андрій САМІНІН
Художник - Петро БОГОМАЗОВ
Хореограф - Олексій СКЛЯРЕНКО
Музичне рішення - Олександр БЕГМА
Звук - засл. діяч мистецтв України Олександр КУРІЙ, Станіслав ЛОМАКОВСЬКИЙ
Світло - Тетяна КИСЛИЦЬКА, Сергій ШАЛАБАНОВ